Attention ! Audio Lingua a changé d'adresse.

Dès le mois de septembre, le site ne répondra plus à l'adresse https://audio-lingua.eu

Pensez à changer l'adresse des intégrations de ressources par https://audio-lingua.ac-versailles.fr

كيفية استخدام أوديو لنغوا

بقلم Tarik Sami

ستجد في أوديو لنغوا موارد باللغة الألمانية على سبيل المثال، وذلك بزيارة "الألمانية" على الصفحة الرئيسية.
ويمكنك أيضا أن تستعمل محرّك البحث المتقّدم انطلاقا من أيّ صفحة للعثور على الموارد السمعية التي تهمك. (اختيار اللغة أو المستوى أو المدّة الزمنية للمورد أو عمر المتكلّم أو جنسه).

ويسمح محرّك البحث السريع بالبحث عن موارد انطلاقا من كلمة مفتاح. وتستطيع تدقيق البحث بتحديد اللغة والمستوى. ويجري البحث في كلّ حقول النص المرتبطة بالمورد (وصف الملف م ب 3، العنوان، اسم المؤلف، وصف المؤلف).

كيف يمكنك أن تستمع إلى الموارد وأن تستثمرها؟

-* بالتصفّح والبحث عن الموارد.

    • يمكنك الاستماع مباشرة على الصفحة، وذلك بنقر الزر المخصص لذلك. كما يمكنك التوقف أو الرجوع أو التقدّم في القراءة كما هو الشأن في كل الآلات القارئة.
    • يمكنك تحميل كل ملف من هذه الملفات للاستثمار في الفصول الدراسية بنقر الزر الأيمن على "تسجيل تحت..." أو عبر فاير فوكس "تسجيل الرابط تحت...".
  • بالاشتراك في "ر س س ـ يودكاست" لهذا الموقع.
    هكذا يمكنك تحميل الموارد تلقائيا والاستماع إليها. مثلا، على إتيون أو على جهازك لقراءة "ر س س ـ بودكاست".
    لمعرفة حقوق الاستعمال يجب الاطلاع على الإشعارات القانونية.

ولمعرفة الوظائف الجديدة لأوديو منغوا، يجب التوجه إلى نهاية هذا المقال.

كيف يمكنني أن أعثر على تيار الذي يهمّني؟ RSS – Podcast

  • الذهاب إلى باب اللغة التي ترغب في الاستماع إليها.
    وعند ظهور الأزرار التالية، RUB 2جديد باللغة الإنجليزية، انتقل إلى باب الإنجليزية MP3على سبيل المثال، للاشتراك في
    اختر طريقة اشتراكك بالنقر على أيقونة:
    • Itunes

      : للاشتراك بـ إتيون

    • RSS

      : RSSللاشتراك بتيار

    • netvibes

      : للاشتراك بـ نتفيب

    • google

      : للاشتراك بـ غوغل

من الممكن أيضا الاشتراك في لغة معيّنة وفي مستوى محدّد.

  • A1مستوى

A2مستوى

B1مستوى

B مستوى 2

C1مستوى

C2مستوى

إنّ الاشتراكات في تيار بودكاست مجّانية

منذ شهر يناير 2012، تقترح أوديو لنغوا وظائف جديدة

خلق موارد مفضّلة ومميّزة

.
يمكنك خلق سلّة من الملفّات التي تهمك. وهكذا تستطيع انتقاء موارد حول موضوع معيّن، تمّ تحميلها فيما بعد.
لاستخدام هذه الوظيفة يجب التسجيل على الموقع لمعرفة هويتك. بعد ذلك، انقر على صورة القلب (باستعمال علامة زائد الخضراء الموجودة على يمين العنوان). إذا أضفت هذا الملف إلى مواردك المفضلة، يتحوّل لون القلب من الرمادي إلى الأحمر. هكذا يمكنك معرفة الملفات المفضلة عند كلّ زيارة.
للاطلاع على لائحة الموارد المفضّلة، يجب النقر على "ملفات مفضلة" في القائمة. (غير ممكن إلاّ إذا كنت على الخط).

كيف يمكنك أن تتسجّل في الموقع؟

في البداية، يجب أن تتسجّل في الموقع. لا يتمّ القيام بهذه العملية إلاّ مرّة واحدة.
ـ للوصول إلى صفحة التسجيل، انقر "مواردي المفضلة" في القائمة الموجودة على اليمين

http://www.audio-lingua.eu/spip.php?page=favoris]

ـ بعد ذلك، الاتصال بالأنترت بإدخال غسم المستخدم والرقم السري.

تيار البودكاست للموارد المفضلة

.
هكذا تخلق أوديو لنغوا تلقائيا تيار البودكاست للموارد المفضلة التي تمّ اختيارها. وبإمكانك منح هذا التيار لزملائك أو للمتعلمين الذين يستطيعون الاشتراك فيه. وحين تضيف ملفا لمواردك المفضلة، يحصل عليه المشتركون تلقائيا.
A1وأفضل من ذلك، يمكنك أن تختار إعطاء تيار كل الموارد المفضلة أو موارد خاصة بمستوى معيّن. حيث يمكنك إرسال المستوى فقط للتلاميذ المبتدئين مثلا.
إذا كنت تستعمل هذا التيار لنفسك، فإنه سيسمح لك بتحميل الملفات التي اخترتها عبر أداة البودكاست على الكمبيوتر أو اللوحة الإلكترونية.

دمج الملفات مباشرة على صفحاتك بفضل المشغّل.

بالنسبة لكل ملف، ستجد عنوان المورد الذي يمكنك إرساله أو تضمينه في مواقعك أو مدوناتك لخلق روابط بين الملفات.
الجديد هو وظيفة المشغّل المصدّر. تحت خط "عنوان هذا المصدر" ستجد خط "مشغّل مصدّر لموقع أو مدوّنة". بنقر هذا الخط، سيتم عرض رمز "نسخ ـ لصق" في موقعك أو مدونتك. وذلك كي يستطيع المستعملون قراءة الملفات مباشرة على صفحاتك. لكن تحميل المورد انطلاقا من موقعك يظلّ مستحيلا (انظر: الإشعارات القانونية للموقع).

محرّك بحث متطوّر

في النسخة القديمة، لم يكن من الممكن البحث عن كلمة لا تتجاوز 4 أحرف. وقد تمّ إصلاح ذلك في النسخة الحديثة. ممّا سيزيد من جودة البحث.

ومن جانب آخر، فقد أضفنا المستوى إلى البحث من خلال كلمة مفتاح حرّة. هكذا أصبح من الممكن البحث عن موضوع معيّن في مستوى معيّن وفي لغة معيّنة.

أزرار الشبكات الاجتماعية

ستجد عددا من الأزرار المتعلقة بالشبكات الاجتماعية، وهي تسمح بتبادل الموارد مع المعجبين بشكل سريع.
يمكنك أيضا متابعة أخبار أوديو لنغوا على صفحة فايسبوك أو عبر تويتر.
 http://twitter.com/#!/audio_lingua/
 http://www.facebook.com/audiolingua

ما لم يتغير

ـ يظلّ أوديو لنغوا موقعا تعاونيا وتشاركي. ساعدونا على إثرائه بإرسالكم للتسجيلات التي تقومون بها.
يمكنك التصويت على التسجيلات المفضلة لديك. هكذا سيتمّ عرضها على الصفحة الرئيسية للموقع.