Общая характеристика

Сайт http://www.audio-lingua является сайтом группы GEP (Группы педагогической экспериментации) DANE Версальской Академии. Он предлагает аудио записи в формате mp3, которые можно прослушивать в сети или скачивать для практики понимания устной речи.

Издатель

Le GEP Langues de la DANE de l’académie de Versailles
10 rue Thibault - 78160 MARLY-LE-ROI
Téléphone : 01 39 23 61 61

Ответственный за издание :
M. Laurent FOUILLARD, Директор центра DANE. Версальской академии

Редакторский коллектив :
Вебместры и редакционный комитет :

Katrin Goldmann (координатор) : немецкий язык, французский как иностранный (ФКИ)
Elisa Gy : английский язык, ФКИ
Karin Delaire : испанский язык, ФКИ
Vanessa Carvalho : португальский язык, ФКИ
Agnieska Balandard : итальянский язык, ФКИ
Lucile Baudin :русский язык, ФКИ
– : китайский язык
Jean-Daniel Esteve (Académie de Toulouse) : окситанский язык
Mélanie Garcia, Pasqual Tirach (Académie de Montpellier) : каталанский язык
– : корсиканский язык
Marika Nelhomme: креольский язык
Bruno Rijobert : иврит
Sylvie Barka (Académie de Normandie) : арабский язык

Вебместры по технической части :
Philippe Roca, Web отдел центра Dane Версальской академии.

Развитие сайта (2008-2016) :
Johan Pustoch

Графический дизайн :
Jessica Plagnol

Размещение

Сайт http://www.audio-lingua.eu размещен центром Dane Версальской академии ( 10 rue Thibault - 78160 MARLY-LE-ROI,ce.dane@ac-versailles.fr

Авторские права и право на воспроизведение

Все MP3-файлы, публикуемые на данном сайте, размещены с разрешения их авторов. Для учащихся и преподавателей файлы находятся в свободном доступе на сайте Аудио-Лингва. Также материалы можно использовать для экзаменов или языковых сертификатов. Файлы публикуются под лицензией Creative Commons «Attribution – Non CommercialShare Alike (BY NC SA)»: эта лицензия позволяет другим перерабатывать, вносить изменения и использовать данную работу в качестве источника в некоммерческих целях, при условии ссылки на автора и лицензирования созданных на ее основе материалов.

Файлы в формате mp3, опубликованные на сайте, являются интеллектуальной собственностью своих авторов, которые дали разрешение на их публикацию на сайте http://www.audio-lingua.eu. Они могут быть свободно использованы в учебном заведении, в процессе обучения, в домашней или частной обстановке. Любое использование или воспроизведение в коммерческих или рекламных целях запрещено.

Дозволяется копирование скачанных файлов на индивидуальные плееры или для распостранения по интранету в некоммерческой частной, образовательной и педагогической обстановке при условии указания конечным пользователям источника http://www.audio-lingua.eu . Публикация ресурсов сайта Audio-Lingua на других сайтах запрещается.
Любой другой способ воспроизведения, в том числе воспроизведение, даже частичное, сайта www.audio-lingua.eu, элементов графического оформления, фотографий и материалов запрещается. О возникнувших вопросах относительно права на воспроизведение следует обратиться к ответственному редактору сайта.

При возникновении сомнений относительно личности держателей авторских прав, можно отправить просьбу о получении дополнительной информации центру DANE de l’académie de Versailles, ( 10 rue Thibault - 78160 MARLY-LE-ROI, 01 39 23 61 61, ce.dane@ac-versailles.fr ).

Любое воспроизведение данного сайта, полностью или частично, запрещается.

Ссылки на другие сайты

На сайте возможны ссылки на другие сайты, частные или официальные, французские или иностранные. Они ни в коем случае не возлагают ответственность на центр DANE Версальской академии относительно их содержания и стремятся только позволить интернет-пользователю быстрее найти другие ресурсы на интересующую его тему.

Создание ссылки на сайт http://www.audio-lingua

Сайт Audio-Lingua разрешает создание гиперссылок на свои страницы на следующих условиях:

• не использовать технику вложения в страницы другого сайта, страницы сайта Audio-Lingua должны открываться в новом окне.
• источник, на который создается гиперссылка должен быть четко указан.
• информация сайта Audio-Lingua может быть использована только в частных, учебных, педагогических целях или для общественных организаций, любое использование в коммерческих или рекламных целях запрещается.

Данное разрешение ни в коем случае не относится к сайтам, публикующим материалы, которые носят расистский, порнографический, ксенофобский или полемический признаки, или могут, в более широком плане, нанести ущерб чувствам большей части населения.

Сохранность личных данных

Любая информация, относящаяся к личной жизни не может быть опубликована без Вашего ведома. Личные данные не передаются третьим лицам.

Личные данные говорящих, полученные при заполнении формуляров, не публикуются на сайте. Это относится, в частности, к адресам электронной почты, которые никогда не публикуются на сайте. Фамилии несовершеннолетних никогда не указываются.

Статистические данные

Для того, чтобы иметь лучшее представление о предпочтениях посетителей сайта и с целью его улучшения, возможен подсчет количества посетителей, просмотренных страниц, произведенных действий и частоты повторных визитов. Для этого могут применяться куки. Вы можете отключить куки, это действие не повлияет на Ваш доступ к страницам сайта. Чтобы удалить куки или получать предупреждение о них при запросе страниц сайта, советуем Вам просмотреть справочный раздел Вашего браузера, который даст Вам необходимые для этого инструкции.

С другой стороны, центр Dane Версальской академии анализирует посещение сайта посредством эксплуатации данных компьютеров, просматривающих страницы. Полученные IP-адреса сохраняются не больше 12 месяцев.

Условия пользования сайтом

Пользователь этого сайта признает, что он имеет нужную компетенцию и средства для доступа и использования этого сайта. Просим следовать правилам пользования интернетом, в частности в отношении использования адресов электронной почты, которые представлены на сайте. Напоминаем, что 26-ая статья закона "Информатика и свобода", принятого 6 января 1978г. запрещает сбор этих адресов без ведома их владельцев в целях распостранения нежелательных сообщений, вне зависимости от их содержания. В соответствии с 16-ой статьей этого закона также запрещается создание автоматических систем рассылки, баз данных адресов электронной почты и автоматическая обработка личных данных без предварительного уведомления Государственной Комиссии по Информатике и Свободе (CNIL).