https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9210 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9210 2025-11-13T08:12:00Z text/html es Alejandra de Andalucía 90-120 segundos adulto femenino B2 no importa no importa no importa no importa monumento <p>Alejandra nos recuerda la historia de la Alhambra de Granada.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot154" rel="tag">monumento</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9132 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9132 2025-05-07T14:04:48Z text/html es Ana de Barranquilla (Colombia) B2 femenino adulto 90-120 segundos no importa no importa no importa no importa igualdad <p>Frente al machismo de ciertos hombres colombianos y de la sociedad, las mujeres tienen que sacar su familia adelante.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot239" rel="tag"> igualdad </a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9131 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9131 2025-05-07T13:51:19Z text/html es Fabio de Madrid B2 masculino adulto 60-90 segundos 90-120 segundos no importa no importa no importa no importa discriminación identidad política <p>Fabio recuerda haberse sentido extraño en su propio país cuando surgió un nuevo partido político.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">masculino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot80" rel="tag">discriminación</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot113" rel="tag">identidad</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot168" rel="tag">política</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9011 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9011 2024-11-07T20:58:45Z text/html es Ana de Barranquilla (Colombia) B2 femenino adulto 90-120 segundos no importa no importa no importa no importa héroes <p>Ana recuerda cómo Cristobal Colón descubrió América.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot109" rel="tag">héroes</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8827 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8827 2024-03-19T11:14:05Z text/html es Elvira de Madrid no importa no importa no importa no importa 90-120 segundos femenino B2 adulto naturaleza el clima <p>La mimosa del jardín de Elvira era la estrella de la familia pero hace tres años...</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot158" rel="tag">naturaleza</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot66" rel="tag">el clima</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8820 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8820 2024-03-18T17:39:15Z text/html es Stefany de Colombia B2 femenino adulto 60-90 segundos no importa no importa no importa no importa naturaleza familia recuerdos <p>Stefany recuerda con cariño el patio lleno de árboles en casa de sus abuelos.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot158" rel="tag">naturaleza</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot100" rel="tag">familia</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot197" rel="tag">recuerdos</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8798 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8798 2024-02-15T17:07:08Z text/html es Daniela de Bolivia 60-90 segundos adulto femenino B2 no importa no importa no importa no importa leyenda naturaleza <p>Daniela nos cuenta la leyenda del Toborochi en la cual este árbol tiene un papel importante.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot122" rel="tag">leyenda</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot158" rel="tag">naturaleza</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8686 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8686 2023-10-22T15:24:43Z text/html es Beatriz de Osuna no importa no importa no importa no importa 60-90 segundos adulto femenino B2 <p>En la España del siglo XVII, la dote les daba mucho poder a las mujeres de la clase alta.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8685 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8685 2023-10-22T15:18:44Z text/html es Beatriz de Osuna B2 femenino adulto 60-90 segundos no importa no importa no importa no importa igualdad historia política <p>Desde la Colegiata de Osuna (Andalucía), Beatriz recuerda el papel influyente de la Duquesa de Osuna, tanto en el ámbito político como artístico.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femenino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot239" rel="tag"> igualdad </a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot111" rel="tag">historia</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot168" rel="tag">política</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8683 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8683 2023-10-02T19:44:02Z text/html es Antonio de Marchena (Sevilla) no importa no importa no importa no importa B2 masculino personas mayores 90-120 segundos mi infancia comida vivir en el campo <p>Antonio recuerda cómo se hacía el vino en el campo.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique4" rel="directory">Español</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">no importa</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">masculino</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot21" rel="tag">personas mayores</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 segundos</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot148" rel="tag">mi infancia</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot160" rel="tag">comida</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot220" rel="tag">vivir en el campo</a>