Audio Lingua

Proposer des ressources

Katrin Goldmann — 2021-04-09T09:04:00Z

Vous souhaitez participer et envoyer vos propres enregistrements ? Utilisez ce formulaire pour l'envoi de fichiers mp3 à publier sur le site.

- Français / Dans le menu à droite

איך להשתמש באודיו-לינגואה?

Bruno Rijobert, Katrin Goldmann — 2021-01-08T09:40:33Z

איך להשתמש באודיו-לינגואה? אפשר למצוא באודיו-לינגואה קטעי שמע בגרמנית למשל על ידי בחירה בקישור "גרמנית" המופיע בדף הבית. כמו כן, ניתן להשתמש במנוע החיפוש המתקדם (שפה, רמה, אורך, גיל ומגדר הדובר) מכל דף שהוא, על מנת למצוא את קטעי השמע הרצויים. מנוע החיפוש המהיר מאפשר לאתר קטעי שמע לפי מילת מפתח. ניתן לשכלל את החיפוש על ידי הוספת השפה והרמה. החיפוש נעשה בכל קטעי הטקסט הצמודים לקטע השמע (תיאור הקובץ MP3, כותרת, שם הדובר, תיאור הדובר).
איך להאזין לקטעי השמע ולהשתמש בהם? תוך כדי גלישה וחיפוש (…)

- עברית / Dans le menu à droite, ללא העדפה, ללא העדפה, ללא העדפה, ללא העדפה

איך לתרום לאתר קטעי שמע?

Bruno Rijobert — 2021-01-08T09:23:13Z

שימו לב! טעינת קבצים איננה אפשרית כרגע בדפדפן "כרום". יש להשתמש בדפדפן אחר על מנת להציע לנו קבצים. כל דובר ילידי יכול לתרום למי שרוצה ללמוד את שפתו. זאת הסיבה שכל אחד ואחת יכול/ה להשתתף ולהעשיר את מאגר קטעי השמע של האתר אודיו-לינגוואה. כל מה שעליך לעשות הוא לשלוח לנו את ההקלטות שלך באמצעות הטופס שלפניך. לפני שליחת ההקלטות בפעם הראשונה, אנחנו מודים לך על קריאתך בעיון את תקנון השימוש וההנחיות השימושיות. אם ברצונך להציע הקלטות של גורם שלישי, עליך לבקש מהם אישור כתוב לפרסום ההקלטות שלהם. כאן (…)

- עברית / Dans le menu à droite, ללא העדפה, ללא העדפה, ללא העדפה, ללא העדפה

הצגת האתר אודיו-לינגוואה

Bruno Rijobert, Katrin Goldmann — 2020-12-09T13:25:34Z

מהו אתר אודיו-לינגוואה? זהו מאגר שיתופי של קטעי שמע אותנטיים, שהוקלטו על ידי דוברים ילידים. הקבצים חופשיים מזכויות יוצרים לכל שימוש פדגוגי או אישי לפי הכללים המפורטים במדיניות הפרטיות. קטעי שמע? מי? מה? איך? הקטעים בפורמאט MP3 מוצגים בהתאם לרמת השליטה בשפה לפי התקן האירופי לשפות (CECRL). אפשר להאזין להם ישירות באתר, או להוריד אותם אחד אחד או באמצעות מנוי להסקטים (podcast). אפשר גם לסנן אותם לפי אורכם, גיל ומגדר הדוברים, או לחפש לפי נושא. כדי לדעת איך להשתמש באודיו-לינגוואה, נא לקרוא את (…)

- עברית / Dans le menu à droite

Kijan sa ka maché?

Jeffrey (Kréyolis, Lapwent) — 2016-12-07T14:30:34Z

Kijan sévi èvè Audio-Lingua ?
Ou ké touvé asi Audio-Lingua, kontèl dokiman an lang alman. Pou ou rivé la, ay si ribrik « Alman » dèpi paj-douvan a sit-la. Avè nenpòt ki paj, ou pé sèvi avè on zouti a wouchach ki k'ay lwen osi (chwa a lang-la, nivo-la, tan a arèjistrèman-la, laj a moun-la ki ka palé la oben si sé on misyé oben on madanm) pou touvé dokiman-kouté ki ka entérésé-w piplis. Ou pé fè on wouchach a dokiman, vitman-présé, dyèktèman èvè on mo fondal ou ka chwazi. Ou pé ay pli lwen (…)

- Kréyòl gwadloupéyen / Dans le menu à droite

Klasman-la

Jeffrey (Kréyolis, Lapwent) — 2016-12-05T08:03:56Z

Mp3 ki ni pli bèl nòt

- Kréyòl gwadloupéyen / Dans le menu à droite

Bay dokiman

Jeffrey (Kréyolis, Lapwent) — 2016-12-05T08:03:53Z

Ou té ké vlé bay grennsèl a-w é voyé lanrèjistrèman a-w ban nou ? Sèvi èvè fich-la ki anba la pou voyé dokiman mp3 a-w alé asi sit-la.

- Kréyòl gwadloupéyen / Dans le menu à droite

Ka ki Audio-lingua

Jeffrey (Kréyolis, Lapwent) — 2016-12-05T08:03:49Z

Audio-Lingua, ka sa yé ? Sé on koté moun pé touvé é bokanté dokiman-kouté otantik, moun natif-natal anrèjistré. Moun pé sèvi èvè sé dokiman-kouté-la adan on larèl pédagojik oben pou yomenm. Yo pé fè-y silon sa sé rèskonsab-la désidé é maké adan kad légal la.
Dokiman kouté ? Sé dokiman mp3 la ranjé silon nivo a CECRL. Ou pé kouté yo lamenm-lamenm asi sit-la, téléchawjé yo yonn apré lòt, oben trapé yo avè on labònman podcast. Pou konnèt plis biten asi sa, jété-zyé asi awtik-la kijan sa ka (…)

- Kréyòl gwadloupéyen / Dans le menu à droite

Com funciona Audio-Lingua?

Jordi Sales-Bernus — 2014-11-04T14:58:00Z

Com utilitzar Audio-Lingua ?
A Audio-Lingua, per exemple, trobareu recursos en alemany, dirigint-vos a la rúbrica « Alemany» des de la pàgina d'inici.
Igualment, des de qualsevol pàgina, utilitzeu el motor de recerca avançada (llengua, nivell, durada, edat i sexe del locutor) per trobar els recursos àudio que us interessen.
El motor de recerca ràpida permet de trobar recursos a partir d'una paraula clau. Podeu afinar la recerca indicant-hi la llengua i el nivell. La recerca es fa en (…)

- Català / Dans le menu à droite

Presentació d'Audio-Lingua

Jordi Sales-Bernus — 2014-11-02T14:27:00Z

Què és Audio-Lingua? Doncs, una base de dades col·laborativa de fitxers àudio autèntics, enregistrats per locutors nadius i lliures de drets per a una utilització pedagògica personal, segons els drets d'utilització definits a les mencions legals.
Arxius àudio? Els arxius mp3 són classificats a partir del nivell del CECRL i poden ser escoltats directament en línia al mateix lloc web, descarregats un per un o si no per mitjà de l'abonament al podcast. Per saber-ne més, llegiu l'article Com (…)

- Català / Dans le menu à droite