https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8470 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8470 2023-01-16T16:03:00Z text/html fr Костя из Волжского B1 masculin adulte 60-90 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent accessoires description physique discrimination éducation mes goûts préjugés vêtements égalité <p>Можно ли сегодня в России выглядеть по-разному ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">masculin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot42" rel="tag">accessoires</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot80" rel="tag">discrimination</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot87" rel="tag">éducation</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot142" rel="tag">mes goûts</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot171" rel="tag">préjugés</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot216" rel="tag">vêtements</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot239" rel="tag">égalité</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7773 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7773 2021-05-27T15:11:00Z text/html fr Яна из Владивостока B1 féminin adulte indifférent indifférent indifférent indifférent 120-180 secondes biographie célébrités cinéma description physique télévision théâtre <p>Яна рассказывает про молодого российского актёра Александра Петрова</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag">120-180 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot58" rel="tag">biographie</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot62" rel="tag">célébrités</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot64" rel="tag">cinéma</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot204" rel="tag">télévision</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot206" rel="tag">théâtre</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7427 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7427 2021-01-11T07:00:00Z text/html fr Алёна из Хабаровска B1 féminin adulte 30-60 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent amis description physique <p>Алёна рассказывает о лучшей подруге Маше. Алёна и Маша очень разные.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot45" rel="tag">amis</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7335 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7335 2020-12-01T16:08:05Z text/html fr Яна из Владивостока, Яна из Владивостока B1 féminin adulte 0-30 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent description physique engagement se présenter <p>Яна рассказывает о себе.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot22" rel="tag">0-30 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot90" rel="tag">engagement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot189" rel="tag">se présenter</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7234 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7234 2020-10-07T07:00:00Z text/html fr Мария из Александрова A2 féminin adulte 30-60 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent animal de compagnie description physique <p>У Марии дома есть кошка и пёс.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot47" rel="tag">animal de compagnie</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7093 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7093 2020-05-15T13:05:21Z text/html fr Лера из Москвы B1 féminin adulte 60-90 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent appartenance description physique discrimination école incident drôle lycée une expérience marquante <p>Лера рассказывает, как в школе трудно было быть не таким, как все.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot51" rel="tag">appartenance</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot80" rel="tag">discrimination</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot85" rel="tag">école</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot114" rel="tag">incident drôle</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot129" rel="tag">lycée</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">une expérience marquante</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6893 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6893 2020-03-09T06:30:00Z text/html fr Евгения из Оренбурга B2 féminin adulte 30-60 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent amis description physique <p>Женя рассказывает о своей подруге Юлия.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot45" rel="tag">amis</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6890 2020-03-01T07:00:00Z text/html fr Мария из Александрова B1 féminin adulte 60-90 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent amour camarades de classe description physique école une expérience marquante <p>Мария встретила свою любовь в школе. Ей было 15 лет.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot46" rel="tag">amour</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot60" rel="tag">camarades de classe</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot85" rel="tag">école</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">une expérience marquante</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6761 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6761 2019-11-29T14:27:00Z text/html fr Настя из Тамбова B1 féminin adulte 30-60 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent amis description physique <p>Настя рассказывает про свою подругу. Её зовут Света.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot45" rel="tag">amis</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">description physique</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4394 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4394 2015-05-02T15:59:20Z text/html ru Екатерина из Москвы, Мария A2 B1 женский взрослый 30-60 секунд Безразлично Безразлично Безразлично Безразлично внешность <p>Маша хочет познакомить Катю со своим братом.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">pусский</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">женский</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">взрослый</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 секунд</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">Безразлично</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">Безразлично</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">Безразлично</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">Безразлично</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot78" rel="tag">внешность</a>