https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9167 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9167 2026-02-01T14:58:27Z text/html fr Federica (Lazio) indifférent A2 indifférent féminin indifférent adulte indifférent 90-120 secondes partir vacances voyage <p>Federica enumera in modo dettagliato ciò che porterà con se in viaggio.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italien</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot162" rel="tag">partir</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot215" rel="tag">vacances</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">voyage</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8334 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8334 2022-10-22T22:06:06Z text/html fr Fausta (Bari) A2 masculin enfant 30-60 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent voyage <p>Mattia racconta la sua esperienza di viaggi</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italien</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">masculin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot18" rel="tag">enfant</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">voyage</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7812 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7812 2021-05-16T22:13:24Z text/html it Fiorenza Donella B1 femminile adulto 60-90 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente biografia emigrazione viaggio <p>Una testimonianza sull'emigrazione verso l'America del Sud</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot58" rel="tag">biografia</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot88" rel="tag">emigrazione</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6860 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6860 2020-01-23T09:53:00Z text/html it Sara (Pescara) A2 femminile adulto 90-120 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente monumento partire visita viaggio <p>Sara organizza un viaggio in Italia per una amica e spiega cosa visiterà e come andrà</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot154" rel="tag">monumento</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot162" rel="tag">partire</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">visita</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6852 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6852 2020-01-20T22:38:51Z text/html it Magda A2 femminile adulto 60-90 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente spese, comprare partire mezzi di trasporto viaggio <p>Magda vuole avere informazioni sugli orari e i prezzi del treno</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot44" rel="tag">spese, comprare</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot162" rel="tag">partire</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot210" rel="tag">mezzi di trasporto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6172 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6172 2018-11-13T21:06:41Z text/html it Maria B2 femminile adulto 30-60 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente passione città viaggio <p>La passione di viaggiare e la scoperta di un nuovo spazio</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot163" rel="tag">passione</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot219" rel="tag">città</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6168 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6168 2018-11-05T22:07:00Z text/html it Fiorenza Donella B1 femminile adulto 60-90 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente monumento città viaggio <p>Alla scoperta della città di Modena in Emilia Romagna</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot154" rel="tag">monumento</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot219" rel="tag">città</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6117 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6117 2018-10-01T20:37:16Z text/html it Giada (Ravenna, Italia) A2 femminile adolescente 60-90 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente tempo libero vacanze viaggio <p>Come ho passato l'estate</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot20" rel="tag">adolescente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot205" rel="tag"> tempo libero </a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot215" rel="tag">vacanze</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4859 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4859 2016-05-01T21:50:00Z text/html it Fiorenza Donella A2 femminile adulto 30-60 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente tempo libero monumento vacanze viaggio <p>Durante le vacanze sono andata a Roma</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot128" rel="tag">tempo libero</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot154" rel="tag">monumento</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot215" rel="tag">vacanze</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3939 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3939 2014-05-23T12:37:15Z text/html it Elena A2 femminile adulto 60-90 secondi indifferente indifferente indifferente indifferente vacanze vestiti viaggio <p>Elena parte per le vacanze e prepara la valigia con i vestiti</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique6" rel="directory">Italiano</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">femminile</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulto</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondi</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifferente</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot215" rel="tag">vacanze</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot216" rel="tag">vestiti</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">viaggio</a>