https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9075 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9075 2025-02-11T16:26:00Z text/html ar يوستينا من مصر بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية B2 مؤنث راشد 60-90 ثانية التزام تجربة <p>شاركت يوستينا في أعمال تطوعية في دار الأيتام في مصر</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot90" rel="tag">التزام</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9072 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article9072 2025-02-07T16:07:28Z text/html ar سابين من لبنان بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية B2 مؤنث راشد >180ثانية التزام تجربة <p>تتحدث سابين ثم ندين عن تجربتهما كمتطوعتين مع الأولاد</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot37" rel="tag">>180ثانية </a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot90" rel="tag">التزام</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8717 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8717 2023-12-05T11:00:00Z text/html ar حمدة من لبنان بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية حادث مأساوي تجربة مؤنث راشد 90-120 ثانية B2 <p>تعرضت بيروت لانفجار المرفأ . تجربة مأساوية</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot98" rel="tag">حادث مأساوي</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8233 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8233 2022-04-17T15:22:00Z text/html ar فرح من الأردن A2 مؤنث راشد 30-60 ثانية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية تقديم النفس تجربة سفر <p>تتكلم فرح عن تجربتها كمساعدة لغة عربية في فرنسا</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot189" rel="tag">تقديم النفس</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">سفر</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8085 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8085 2022-01-26T18:41:11Z text/html ar Mariam d'Egypte, assistante de langue , مريم من القاهرة مصر A2 مؤنث راشد 30-60 ثانية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية ذهاب تجربة الحياة في الخارج سفر <p>تحلم مريم بمغادرة بلادها لترى العالم</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot162" rel="tag">ذهاب</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot217" rel="tag">الحياة في الخارج</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">سفر</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8084 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8084 2022-01-26T17:26:51Z text/html ar Mariam d'Egypte, assistante de langue A2 مؤنث راشد 30-60 ثانية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية التزام ولع عمل تجربة <p>تعمل مريم كمرشدة سياحية في خدمة بلادها</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot90" rel="tag">التزام</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot163" rel="tag">ولع</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot211" rel="tag">عمل</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8017 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8017 2021-12-07T20:56:39Z text/html ar مروة من الأردن A2 مؤنث راشد 30-60 ثانية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية تقديم النفس تجربة سفر <p>من مروة ؟</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot189" rel="tag">تقديم النفس</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">سفر</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8015 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8015 2021-12-07T20:33:47Z text/html ar اولينا من لبنان A2 مؤنث راشد 30-60 ثانية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية تقديم النفس تجربة <p>من اولينا ؟</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot189" rel="tag">تقديم النفس</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8010 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8010 2021-12-05T15:22:05Z text/html ar كريستين من القاهرة مصر A2 مؤنث راشد 30-60 ثانية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية بدون أهمية تقديم النفس تجربة <p>من كريستين ؟</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique11" rel="directory">العربيّة</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">مؤنث</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">راشد</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 ثانية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">بدون أهمية</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot189" rel="tag">تقديم النفس</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">تجربة</a>