https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7477 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7477 2021-01-29T20:17:42Z text/html zh Dieu Min 任意 任意 所有水平 任何声音 名人 环境 我的根 食物 饮食 社会网络 我国，我地区的特产 传统 我国，我地区的传统 在农村生活 <p>李子柒的生活 ：中国最有名的网红之一</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot62" rel="tag">名人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot92" rel="tag">环境</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot143" rel="tag">我的根</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot160" rel="tag">食物</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot182" rel="tag">饮食</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot183" rel="tag">社会网络</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag">我国，我地区的特产</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag">我国，我地区的传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot220" rel="tag">在农村生活</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7469 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7469 2021-01-26T19:52:08Z text/html zh Dieu Min B1 女声 成人 任意 任意 所有水平 任何声音 120-180 秒 名人 环境 我的根 食物 饮食 社会网络 我国，我地区的特产 传统 我国，我地区的传统 在农村生活 <p>李子柒的生活 ：中国最有名的网红之一</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag">120-180 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot62" rel="tag">名人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot92" rel="tag">环境</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot143" rel="tag">我的根</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot160" rel="tag">食物</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot182" rel="tag">饮食</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot183" rel="tag">社会网络</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag">我国，我地区的特产</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag">我国，我地区的传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot220" rel="tag">在农村生活</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4877 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4877 2016-05-06T19:46:00Z text/html zh Wang Hongyu B1 女声 成人 90-120 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 移居国外 我家的历史 我国，我地区的特产 传统 外国生活 城市 <p>澳大利亚的中国人的生活</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot88" rel="tag">移居国外</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot110" rel="tag">我家的历史</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag">我国，我地区的特产</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot217" rel="tag">外国生活</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot219" rel="tag">城市</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4725 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4725 2016-03-16T16:02:00Z text/html zh Liu jinhua A2 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 我的家庭 节日 传统 <p>在中国过年的经历</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot100" rel="tag">我的家庭</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot103" rel="tag">节日</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4680 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4680 2016-02-12T21:26:00Z text/html zh Wang Hongyu B1 男声 女声 成人 90-120 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 我的家庭 政治 权利 进步 传统 我国，我地区的传统 <p>中国人的传统思想</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">男声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot100" rel="tag">我的家庭</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot168" rel="tag">政治</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot169" rel="tag">权利</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot172" rel="tag">进步</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag">我国，我地区的传统</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4059 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4059 2014-10-18T20:27:42Z text/html zh Ni xiao fei A2 女声 成人 30-60 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 艺术 传统 旅行 <p>在安徽旅游，风景像水墨画</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot53" rel="tag">艺术</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">旅行</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3626 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3626 2013-10-23T12:42:27Z text/html zh Zhi A2 男声 成人 30-60 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 婚姻 传统 <p>中国和法国婚礼的不同</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">男声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot137" rel="tag">婚姻</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3206 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3206 2013-04-03T09:03:10Z text/html zh Yang Hua B1 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 我过去的生活 记忆 传统 我国，我地区的传统 <p>中国人现在过春节的习惯</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot134" rel="tag">我过去的生活</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot197" rel="tag">记忆</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag">我国，我地区的传统</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article2983 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article2983 2013-01-22T10:41:03Z text/html zh Yang Hua B1 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 文化 传统 我国，我地区的传统 <p>中国人的交往时的客气话，法国人可能的误会。</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot75" rel="tag">文化</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag">我国，我地区的传统</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article2554 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article2554 2012-06-09T20:33:11Z text/html zh Zhang xiaoming A2 男声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 饮食 我国，我地区的特产 传统 旅行 <p>中国人喜欢喝茶</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">男声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot182" rel="tag">饮食</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag">我国，我地区的特产</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag">传统</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">旅行</a>