https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4724 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4724 2016-03-30T14:47:00Z text/html zh Liu jinhua A2 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 山岳 我国，我地区的特产 旅游 <p>游览著名的泰山</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot153" rel="tag">山岳</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag">我国，我地区的特产</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4723 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4723 2016-03-10T15:40:00Z text/html zh Gu Fangfan B1 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 我的地区 我国，我地区的特产 旅游 城市 - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot133" rel="tag">我的地区</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag">我国，我地区的特产</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot219" rel="tag">城市</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3883 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3883 2014-04-26T10:26:40Z text/html zh Ni xiao fei A2 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 娱乐活动 风景 业余时间 旅游 <p>春天的时候去湖里划船</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot128" rel="tag">娱乐活动</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot164" rel="tag">风景</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot205" rel="tag">业余时间</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3677 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3677 2013-11-01T20:44:46Z text/html zh Qu Yuanheng A2 男声 青少年 30-60 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 旅游 特别的一天 假期 <p>中国的国庆节放假一个星期。</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">男声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot20" rel="tag">青少年</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot212" rel="tag">特别的一天</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot215" rel="tag">假期</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3676 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3676 2013-11-01T20:41:28Z text/html zh Li Qianruo A2 男声 青少年 30-60 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 地方 旅游 <p>古代的长城和现在的长城</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">男声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot20" rel="tag">青少年</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot123" rel="tag">地方</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3312 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3312 2013-09-30T08:59:26Z text/html zh Feng Wangrong-Qinxu A2 男声 女声 青少年 30-60 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 历史 旅游 <p>对话，故宫的历史，两个人一起去故宫</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">男声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot20" rel="tag">青少年</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot111" rel="tag">历史</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3295 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article3295 2013-05-03T19:05:53Z text/html zh Shen Hanjiao A2 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 我的城市 旅游 假期 小城生活 城市 旅行 <p>我去了北京一个月，北京的胡同里有很多外国人。</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot135" rel="tag">我的城市</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot215" rel="tag">假期</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot218" rel="tag">小城生活</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot219" rel="tag">城市</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot221" rel="tag">旅行</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article2296 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article2296 2012-03-12T13:55:00Z text/html zh Jing Liu B1 女声 成人 60-90 秒 任意 任意 所有水平 任何声音 历史 我的城市 旅游 小城生活 城市 <p>北京的天坛很美丽也很有名，是北京的象征。</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique9" rel="directory"> 汉语</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">女声</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">成人</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 秒</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">任意</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">所有水平</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">任何声音</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot111" rel="tag">历史</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot135" rel="tag">我的城市</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot207" rel="tag">旅游</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot218" rel="tag">小城生活</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot219" rel="tag">城市</a>