<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Audio Lingua</title>
	<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/</link>
	<description>Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistr&#233;s par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation p&#233;dagogique ou personnelle pour l'entra&#238;nement &#224; la compr&#233;hension de l'oral en fran&#231;ais, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, cr&#233;ole et h&#233;breu</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?id_mot=140&amp;id_rubrique=15&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Audio Lingua</title>
		<url>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890</url>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/</link>
		<height>57</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Ghjaseppu : i mulatteri di Ghisoni !</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8496</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8496</guid>
		<dc:date>2023-01-22T20:41:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ghjaseppu Micaelli</dc:creator>


		<dc:subject>B2</dc:subject>
		<dc:subject>masculin</dc:subject>
		<dc:subject>seniors</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>&gt;180 secondes</dc:subject>
		<dc:subject>lieu, endroit</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;tier</dc:subject>
		<dc:subject>musique</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Eccu &#224; Ghjaseppu Micaelli ch&#236; ci conta a storia di a canzona &#034;I Mulatteri d'Olmeta&#034; ch&#236; era, bellu nanzu, &#034;I Mulatteri di Ghisoni&#034;, scritta da u so babbu. Stu testimoniu f&#249; raccoltu da Jean-Louis Santini per l'associu CESIT-Corsica.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag"&gt;B2&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;masculin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot21" rel="tag"&gt;seniors&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;&gt;180 secondes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot123" rel="tag"&gt;lieu, endroit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt;m&#233;moire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot145" rel="tag"&gt;m&#233;tier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot156" rel="tag"&gt;musique&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/ghjaseppu_micaelli_-_i_mulatteri_di_ghisoni.mp3" length="2930074" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="co">
		<title>Paulu: u scarparu &#232; u tel&#232;funu!</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6879</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6879</guid>
		<dc:date>2020-02-12T08:30:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>co</dc:language>
		<dc:creator>Paulu Ajaccio</dc:creator>


		<dc:subject>C1</dc:subject>
		<dc:subject>maschile</dc:subject>
		<dc:subject>persona mai&#244;</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>&gt;180 seconde</dc:subject>
		<dc:subject> incidente c&#242;micu</dc:subject>
		<dc:subject> a mo vita passata</dc:subject>
		<dc:subject> mem&#242;ria</dc:subject>
		<dc:subject> mistieru</dc:subject>
		<dc:subject> u mo paese</dc:subject>
		<dc:subject> serv&#236;ziu militare</dc:subject>
		<dc:subject>ricordi</dc:subject>
		<dc:subject>panni</dc:subject>
		<dc:subject>camp&#224; in campagna</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Ci contu cust&#236; u stalvatoghju di u scarparu &#232; u tel&#232;funu inc&#249; u famosu Santu, u circandaghju !&lt;br class='autobr' /&gt;
Versione scritta da Ghjuvanni Costa.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corsu &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;C1&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;maschile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag"&gt;persona mai&#244;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;&gt;180 seconde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot114" rel="tag"&gt; incidente c&#242;micu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot134" rel="tag"&gt; a mo vita passata&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt; mem&#242;ria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot145" rel="tag"&gt; mistieru&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot149" rel="tag"&gt; u mo paese&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot191" rel="tag"&gt; serv&#236;ziu militare&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot197" rel="tag"&gt;ricordi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot216" rel="tag"&gt;panni&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot220" rel="tag"&gt;camp&#224; in campagna&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/u_scarparu_e_u_telefunu.mp3" length="11983979" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ghjiseppu : Quattru eruine corse di u diciott&#232;simu s&#232;culu !</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6104</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6104</guid>
		<dc:date>2018-09-25T16:36:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ghjiseppu Turchini</dc:creator>


		<dc:subject>C1</dc:subject>
		<dc:subject>masculin</dc:subject>
		<dc:subject>adulte</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>&gt;180 secondes</dc:subject>
		<dc:subject>amour</dc:subject>
		<dc:subject>h&#233;ros</dc:subject>
		<dc:subject>histoire</dc:subject>
		<dc:subject>l&#233;gende</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire</dc:subject>
		<dc:subject>mythes</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Ghjiseppu ammenta quattru eruine di u s&#232;culu di e rivuluzioni : Faustina Gaffory, Mar&#236;a Gentile, Rosanna Serpentini &#232; Letizia Bonaparte.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;C1&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;masculin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag"&gt;adulte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;&gt;180 secondes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot46" rel="tag"&gt;amour&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot109" rel="tag"&gt;h&#233;ros&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot111" rel="tag"&gt;histoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;l&#233;gende&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt;m&#233;moire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot157" rel="tag"&gt;mythes&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/quattru_eruine_corse_di_u_diciottesimu_seculu.mp3" length="10975883" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ghjiseppu : L'epupea di u Sporting !</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6103</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6103</guid>
		<dc:date>2018-09-25T16:36:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ghjiseppu Turchini</dc:creator>


		<dc:subject>B1</dc:subject>
		<dc:subject>masculin</dc:subject>
		<dc:subject>adulte</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>&gt;180 secondes</dc:subject>
		<dc:subject>football</dc:subject>
		<dc:subject>h&#233;ros</dc:subject>
		<dc:subject>l&#233;gende</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire</dc:subject>
		<dc:subject>mythes</dc:subject>
		<dc:subject>passion</dc:subject>
		<dc:subject>sport</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Ghjiseppu evucheghja l'epupea europ&#232;a di u Sporting Club di Bastia in 78 &#232; e prove di spiccu d'una squatra ormai leghjend&#224;ria.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag"&gt;B1&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;masculin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag"&gt;adulte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;&gt;180 secondes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot104" rel="tag"&gt;football&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot109" rel="tag"&gt;h&#233;ros&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;l&#233;gende&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt;m&#233;moire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot157" rel="tag"&gt;mythes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot163" rel="tag"&gt;passion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot199" rel="tag"&gt;sport&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/l_epupea_di_u_sporting.mp3" length="10872133" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Stefanu : Pasquale Paoli, un eroe p&#232; a ghjuvent&#249; corsa !</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article5660</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article5660</guid>
		<dc:date>2018-02-13T18:44:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Stefanu Marchetti</dc:creator>


		<dc:subject>B2</dc:subject>
		<dc:subject>masculin</dc:subject>
		<dc:subject>adulte</dc:subject>
		<dc:subject>90-120 secondes</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>guerre</dc:subject>
		<dc:subject>h&#233;ros</dc:subject>
		<dc:subject>histoire</dc:subject>
		<dc:subject>lieu, endroit</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Stefanu ci parla di Pasquale Paoli &#232; ci spiega a so impurtanza p&#232; a ghjuvent&#249; corsa.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag"&gt;B2&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;masculin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag"&gt;adulte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag"&gt;90-120 secondes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot108" rel="tag"&gt;guerre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot109" rel="tag"&gt;h&#233;ros&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot111" rel="tag"&gt;histoire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot123" rel="tag"&gt;lieu, endroit&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt;m&#233;moire&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/pasquale_paoli_erou.mp3" length="4131049" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>P&#224;ulu Luigi : Natale, quand'e eru zitellu</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article5556</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article5556</guid>
		<dc:date>2017-11-19T13:37:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Paulu Luigi Donati</dc:creator>


		<dc:subject>B2</dc:subject>
		<dc:subject>masculin</dc:subject>
		<dc:subject>seniors</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>indiff&#233;rent</dc:subject>
		<dc:subject>120-180 secondes</dc:subject>
		<dc:subject>culture</dc:subject>
		<dc:subject>&#233;change</dc:subject>
		<dc:subject>espaces et &#233;changes</dc:subject>
		<dc:subject>famille</dc:subject>
		<dc:subject>f&#234;te</dc:subject>
		<dc:subject>ma r&#233;gion</dc:subject>
		<dc:subject>ma vie pass&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>m&#233;moire</dc:subject>
		<dc:subject>mon enfance</dc:subject>
		<dc:subject>No&#235;l</dc:subject>
		<dc:subject>repas</dc:subject>
		<dc:subject>soci&#233;t&#233; de consommation</dc:subject>
		<dc:subject>sp&#233;cialit&#233;s de ma r&#233;gion, de mon pays</dc:subject>
		<dc:subject>tradition</dc:subject>
		<dc:subject>traditions de mon pays, ma r&#233;gion</dc:subject>
		<dc:subject>un jour sp&#233;cial</dc:subject>
		<dc:subject>vivre &#224; la campagne</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;P&#224;ulu Luiggi ci conta cum'ellu si festighjava Natale, in L'Ocagnani, in tempi di a so zitellina.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corse&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag"&gt;B2&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;masculin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot21" rel="tag"&gt;seniors&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;indiff&#233;rent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag"&gt;120-180 secondes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;culture&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot84" rel="tag"&gt;&#233;change&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot95" rel="tag"&gt;espaces et &#233;changes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot100" rel="tag"&gt;famille&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot103" rel="tag"&gt;f&#234;te&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot133" rel="tag"&gt;ma r&#233;gion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot134" rel="tag"&gt;ma vie pass&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt;m&#233;moire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot148" rel="tag"&gt;mon enfance&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot159" rel="tag"&gt;No&#235;l&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot182" rel="tag"&gt;repas&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot194" rel="tag"&gt;soci&#233;t&#233; de consommation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag"&gt;sp&#233;cialit&#233;s de ma r&#233;gion, de mon pays&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag"&gt;tradition&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag"&gt;traditions de mon pays, ma r&#233;gion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot212" rel="tag"&gt;un jour sp&#233;cial&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot220" rel="tag"&gt;vivre &#224; la campagne&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/natale.mp3" length="2801744" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="co">
		<title>Antonu: u catenacciu</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4641</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4641</guid>
		<dc:date>2016-01-07T22:17:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>co</dc:language>
		<dc:creator>Antonu Marielli</dc:creator>


		<dc:subject>C1</dc:subject>
		<dc:subject>maschile</dc:subject>
		<dc:subject>persona mai&#244;</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>&gt;180 seconde</dc:subject>
		<dc:subject> festa</dc:subject>
		<dc:subject> identit&#224;</dc:subject>
		<dc:subject> legenda</dc:subject>
		<dc:subject> locu</dc:subject>
		<dc:subject> a mo vita passata</dc:subject>
		<dc:subject> mem&#242;ria</dc:subject>
		<dc:subject> m&#249;sica</dc:subject>
		<dc:subject> passione</dc:subject>
		<dc:subject> riligione</dc:subject>
		<dc:subject>ricordi</dc:subject>
		<dc:subject>tradizione</dc:subject>
		<dc:subject>tradizione di u mo paese, di i mo lochi</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Antonu ci parla di a tradizione di u catenacciu di Sart&#232; di u Vennari Santu.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corsu &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;C1&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;maschile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag"&gt;persona mai&#244;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot37" rel="tag"&gt;&gt;180 seconde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot103" rel="tag"&gt; festa&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot113" rel="tag"&gt; identit&#224;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot122" rel="tag"&gt; legenda&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot123" rel="tag"&gt; locu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot134" rel="tag"&gt; a mo vita passata&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt; mem&#242;ria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot156" rel="tag"&gt; m&#249;sica&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot163" rel="tag"&gt; passione&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot181" rel="tag"&gt; riligione&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot197" rel="tag"&gt;ricordi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag"&gt;tradizione&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag"&gt;tradizione di u mo paese, di i mo lochi&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/u_catenacciu.mp3" length="6974155" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="co">
		<title>&#192;nghjulu Ghjuvanni: in casa nostra</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4381</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4381</guid>
		<dc:date>2015-05-04T15:55:15Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>co</dc:language>
		<dc:creator>&#192;nghjulu Ghjuvanni</dc:creator>


		<dc:subject>B2</dc:subject>
		<dc:subject>maschile</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>120-180 seconde</dc:subject>
		<dc:subject> animali</dc:subject>
		<dc:subject>&#224; usciu &#232; &#224; casa</dc:subject>
		<dc:subject> a mo vita passata</dc:subject>
		<dc:subject> mem&#242;ria</dc:subject>
		<dc:subject> e mo r&#224;diche </dc:subject>
		<dc:subject> mistieru</dc:subject>
		<dc:subject> a mo manera di camp&#224; </dc:subject>
		<dc:subject>tradizione di u mo paese, di i mo lochi</dc:subject>
		<dc:subject>camp&#224; in campagna</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#192;nghjulu Ghjuvanni ci parla di a so vita tempi f&#224;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corsu &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag"&gt;B2&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;maschile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag"&gt;120-180 seconde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot48" rel="tag"&gt; animali&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot81" rel="tag"&gt;&#224; usciu &#232; &#224; casa&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot134" rel="tag"&gt; a mo vita passata&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt; mem&#242;ria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot143" rel="tag"&gt; e mo r&#224;diche &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot145" rel="tag"&gt; mistieru&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot150" rel="tag"&gt; a mo manera di camp&#224; &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag"&gt;tradizione di u mo paese, di i mo lochi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot220" rel="tag"&gt;camp&#224; in campagna&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/in_casa_nostra.mp3" length="2013819" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="co">
		<title>&#192;nghjulu Ghjuvanni: u calavone di u primu ferraghju di u 1934</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4383</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4383</guid>
		<dc:date>2015-05-04T15:55:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>co</dc:language>
		<dc:creator>&#192;nghjulu Ghjuvanni</dc:creator>


		<dc:subject>C2</dc:subject>
		<dc:subject>maschile</dc:subject>
		<dc:subject>maiurone/a</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>120-180 seconde</dc:subject>
		<dc:subject> animali</dc:subject>
		<dc:subject> clima</dc:subject>
		<dc:subject> evenimentu dram&#224;ticu</dc:subject>
		<dc:subject> mem&#242;ria</dc:subject>
		<dc:subject> muntagna </dc:subject>
		<dc:subject>un ghjornu particulare</dc:subject>
		<dc:subject>camp&#224; in campagna</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Una disgrazia francata di pocu! &#192;nghjulu Ghjuvanni ci conta in puesia u ricordu di una timpesta di neve spaventosa firmata in tutte e memorie.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corsu &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot15" rel="tag"&gt;C2&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;maschile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot21" rel="tag"&gt;maiurone/a&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag"&gt;120-180 seconde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot48" rel="tag"&gt; animali&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot66" rel="tag"&gt; clima&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot98" rel="tag"&gt; evenimentu dram&#224;ticu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt; mem&#242;ria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot153" rel="tag"&gt; muntagna &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot212" rel="tag"&gt;un ghjornu particulare&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot220" rel="tag"&gt;camp&#224; in campagna&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/u_calavone_di_u_primu_ferraghju_1934.mp3" length="2278832" type="audio/mpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="co">
		<title>&#192;nghjulu Ghjuvanni: a casa di a vaccaghja</title>
		<link>https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4390</link>
		<guid isPermaLink="true">https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article4390</guid>
		<dc:date>2015-05-04T15:54:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>co</dc:language>
		<dc:creator>&#192;nghjulu Ghjuvanni</dc:creator>


		<dc:subject>C2</dc:subject>
		<dc:subject>maschile</dc:subject>
		<dc:subject>maiurone/a</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>uguale</dc:subject>
		<dc:subject>120-180 seconde</dc:subject>
		<dc:subject> fam&#236;glia</dc:subject>
		<dc:subject>st&#242;ria di famiglia</dc:subject>
		<dc:subject> matrim&#242;niu</dc:subject>
		<dc:subject> mem&#242;ria</dc:subject>
		<dc:subject> mistieru</dc:subject>
		<dc:subject>u mo travagliu</dc:subject>
		<dc:subject>tradizione</dc:subject>
		<dc:subject>un ghjornu particulare</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#192;nghjulu Ghjuvanni ci parla di un ritrattu appesu in casa soia, &#232; dopu ammenta e tribbiere di i tempi f&#224; &#232; ancu a morte di u so poveru babbu.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique15" rel="directory"&gt;Corsu &lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot15" rel="tag"&gt;C2&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag"&gt;maschile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot21" rel="tag"&gt;maiurone/a&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag"&gt;uguale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag"&gt;120-180 seconde&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot100" rel="tag"&gt; fam&#236;glia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot110" rel="tag"&gt;st&#242;ria di famiglia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot137" rel="tag"&gt; matrim&#242;niu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot140" rel="tag"&gt; mem&#242;ria&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot145" rel="tag"&gt; mistieru&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot151" rel="tag"&gt;u mo travagliu&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot208" rel="tag"&gt;tradizione&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot212" rel="tag"&gt;un ghjornu particulare&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/IMG/mp3/a_casa_di_a_vaccaghja.mp3" length="2783289" type="audio/mpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
