https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8917 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8917 2024-05-06T12:48:54Z text/html fr Яна из Сыктывкара indifférent indifférent indifférent indifférent C1 féminin adulte 90-120 secondes conflit éducation espaces et échanges sport <p>Яна считает, что спорт не всегда учит взаимоуважению.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot71" rel="tag">conflit</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot87" rel="tag">éducation</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot95" rel="tag">espaces et échanges</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot199" rel="tag">sport</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8882 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8882 2024-04-09T10:39:09Z text/html fr Настя из Ярославля indifférent indifférent indifférent indifférent B2 C1 féminin adulte 120-180 secondes fête nourriture recette de cuisine spécialités de ma région, de mon pays traditions de mon pays, ma région <p>Как приготовить пасху ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag">120-180 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot103" rel="tag">fête</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot160" rel="tag">nourriture</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot179" rel="tag">recette de cuisine</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot198" rel="tag">spécialités de ma région, de mon pays</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag">traditions de mon pays, ma région</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8098 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8098 2022-01-27T18:17:00Z text/html fr Виктория из Москвы C1 féminin adulte indifférent indifférent indifférent indifférent >180 secondes engagement environnement protection de l'environnement quotidien ville sauver la planète <p>Как перерабатывают мусор в Москве ? Экологическая тема всё больше интересует москвичей.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot37" rel="tag">>180 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot90" rel="tag">engagement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot92" rel="tag">environnement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot175" rel="tag">protection de l'environnement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot177" rel="tag">quotidien</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot219" rel="tag">ville</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot247" rel="tag">sauver la planète</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7971 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7971 2021-12-13T16:43:00Z text/html fr Яна из Владивостока C1 féminin adulte 90-120 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent conte culture enseigner héros littérature traditions de mon pays, ma région <p>Чему учат нас русские народные сказки ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot72" rel="tag">conte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot75" rel="tag">culture</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot91" rel="tag">enseigner</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot109" rel="tag">héros</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot125" rel="tag">littérature</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot209" rel="tag">traditions de mon pays, ma région</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7900 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7900 2021-09-17T17:31:00Z text/html fr Аня из Заречного C1 féminin adulte 90-120 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent danger économie énergie nature paysages protection de l'environnement sauver la planète <p>В настоящее время вырубка леса - важная экологическая проблема в России.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot76" rel="tag">danger</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot86" rel="tag">économie</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot89" rel="tag">énergie</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot158" rel="tag">nature</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot164" rel="tag">paysages</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot175" rel="tag">protection de l'environnement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot247" rel="tag">sauver la planète</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7744 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7744 2021-05-20T16:53:00Z text/html fr Алексей из Благовещенска C1 masculin adulte 60-90 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent argent économie précarité quotidien solidarité troisième âge <p>Как пенсионерам живётся в России ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">masculin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot52" rel="tag">argent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot86" rel="tag">économie</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot170" rel="tag">précarité</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot177" rel="tag">quotidien</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot195" rel="tag">solidarité</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot249" rel="tag">troisième âge</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7738 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7738 2021-05-05T16:09:00Z text/html fr Наталья из Таганрога C1 féminin adulte indifférent indifférent indifférent indifférent 120-180 secondes engagement média peur politique pouvoir réseaux sociaux télévision <p>Как люди и СМИ относятся к протестам в России ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag">120-180 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot90" rel="tag">engagement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot139" rel="tag">média</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot166" rel="tag">peur</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot168" rel="tag">politique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot169" rel="tag">pouvoir</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot183" rel="tag">réseaux sociaux</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot204" rel="tag">télévision</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7733 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7733 2021-04-29T15:54:42Z text/html fr Наталья из Таганрога C1 indifférent indifférent indifférent indifférent célébrités journalisme média politique pouvoir <p>Как люди в России относятся к видео Навального "дворец Путина" ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot62" rel="tag">célébrités</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot119" rel="tag">journalisme</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot139" rel="tag">média</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot168" rel="tag">politique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot169" rel="tag">pouvoir</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7600 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7600 2021-03-25T14:22:00Z text/html fr Мафтуна из Красноярска C1 féminin adulte 60-90 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent nature progrès protection de l'environnement quotidien sauver la planète <p>Как сделать, чтобы стало меньше мусора ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot158" rel="tag">nature</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot172" rel="tag">progrès</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot175" rel="tag">protection de l'environnement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot177" rel="tag">quotidien</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot247" rel="tag">sauver la planète</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7456 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7456 2021-01-26T07:30:00Z text/html fr Лера из Омска C1 féminin adulte 60-90 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent animaux biodiversité danger énergie environnement événement dramatique santé sauver la planète <p>Лера рассказывает о экологической катастрофе, которая произошла на Камчатке в сентябре 2020.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique7" rel="directory">Russe</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot14" rel="tag">C1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot24" rel="tag">60-90 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot48" rel="tag">animaux</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot57" rel="tag">biodiversité</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot76" rel="tag">danger</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot89" rel="tag">énergie</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot92" rel="tag">environnement</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot98" rel="tag">événement dramatique</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot186" rel="tag">santé</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot247" rel="tag">sauver la planète</a>