https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ Vous trouverez ici des fichiers mp3 en 14 langues, enregistrés par des locuteurs natifs, libres de droits pour une utilisation pédagogique ou personnelle pour l'entraînement à la compréhension de l'oral en français, anglais, allemand, espagnol, italien, russe, portugais, chinois, occitan, arabe, catalan, corse, créole et hébreu fr SPIP - www.spip.net https://audio-lingua.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH57/siteon0-fe99d.png?1758273890 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/ 57 144 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8549 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8549 2023-03-02T10:27:11Z text/html fr Bernardo de Poitiers indifférent indifférent indifférent indifférent école éducation langue lire littérature livre <p>Bernardo lê um texto de Sidónio Muralha. Qual é o tema deste texto ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot85" rel="tag">école</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot87" rel="tag">éducation</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot124" rel="tag">lire</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot125" rel="tag">littérature</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot126" rel="tag">livre</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8411 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8411 2022-11-08T10:06:07Z text/html fr Alexandra, assistente de português indifférent indifférent indifférent indifférent éducation enseigner études langue lycée travail vie à l'étranger <p>Primeira reunião entre assistentes de português. Cada assistente faz a sua apresentação. De onde são originários ? Quais são os objetivos de cada um para este ano letivo ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot87" rel="tag">éducation</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot91" rel="tag">enseigner</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot96" rel="tag">études</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot129" rel="tag">lycée</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot211" rel="tag">travail</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot217" rel="tag">vie à l'étranger</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8163 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article8163 2022-03-11T13:21:36Z text/html fr Jennifer de Chaves indifférent indifférent indifférent indifférent langue lire littérature <p>Jennifer lê um poema português. Quem é o autor deste poema ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot124" rel="tag">lire</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot125" rel="tag">littérature</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7848 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7848 2021-06-22T12:14:45Z text/html fr João Pinharanda indifférent indifférent indifférent indifférent échange langue langues étrangères prononciation vie à l'étranger <p>Como é que o francês influenciou a sua maneira de falar português ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot84" rel="tag">échange</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot121" rel="tag">langues étrangères</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot174" rel="tag">prononciation</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot217" rel="tag">vie à l'étranger</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7846 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7846 2021-06-22T10:10:48Z text/html fr João Pinharanda indifférent indifférent indifférent indifférent art culture langue littérature théâtre <p>Qual é o tema do programa apresentado ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot53" rel="tag">art</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot75" rel="tag">culture</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot125" rel="tag">littérature</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot206" rel="tag">théâtre</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7700 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7700 2021-04-22T12:39:26Z text/html fr Vitor assistente do Brasil indifférent indifférent indifférent indifférent enseigner langue métier mon travail projet une expérience marquante <p>Vitor apresenta o seu projeto profissional.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot91" rel="tag">enseigner</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot145" rel="tag">métier</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot151" rel="tag">mon travail</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot173" rel="tag">projet</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot213" rel="tag">une expérience marquante</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7249 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article7249 2020-10-23T12:33:34Z text/html fr Lúcia Assistente portuguesa A2 féminin adulte 30-60 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent éducation enseigner études langue théâtre <p>Lúcia apresenta os seus projetos de assistente de língua em França. Qual é a sua formação académica ? Quais são os seus desejos para este ano letivo ?</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot11" rel="tag">A2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot23" rel="tag">30-60 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot87" rel="tag">éducation</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot91" rel="tag">enseigner</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot96" rel="tag">études</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot206" rel="tag">théâtre</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6137 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6137 2018-10-10T12:25:39Z text/html fr Sheyla do Brasil B1 B2 féminin adulte 90-120 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent histoire langue <p>Sheyla fala dos diferentes sotaques no Brasil</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot13" rel="tag">B2</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot111" rel="tag">histoire</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6136 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article6136 2018-10-10T12:15:27Z text/html fr Sheyla do Brasil B1 féminin adulte 90-120 secondes indifférent indifférent indifférent indifférent langue <p>Sheyla evoca os diferentes sotaques (português, brasileiro)</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot25" rel="tag">90-120 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a> https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article5738 https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?article5738 2018-03-25T08:33:39Z text/html fr Aline do Rio de Janeiro , Artur de Pernambuco , Betsy de Bragança , Catherine de Houilles , Raabe do Rio de Janeiro , Vinni de Salvador B1 masculin féminin adulte indifférent indifférent indifférent indifférent 120-180 secondes langue <p>Betsy, Aline, Vinni, Raabe, Catherine, Artur conversam sobre as diferenças entre a norma brasileira e a norma portuguesa.</p> - <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique8" rel="directory">Portugais</a> / <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot12" rel="tag">B1</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot16" rel="tag">masculin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot17" rel="tag">féminin</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot19" rel="tag">adulte</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot26" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot27" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot28" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot29" rel="tag">indifférent</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot36" rel="tag">120-180 secondes</a>, <a href="https://audio-lingua.ac-versailles.fr/spip.php?mot120" rel="tag">langue</a>